¿Es COVID-19? ¿Gripe? ¿Faringitis estreptocócica? ¿O algo totalmente distinto? Estos pensamientos, entre otros, pueden cruzar su mente cuando usted o su hijo presentan síntomas de una enfermedad respiratoria. Afortunadamente, nuestros socios del Children's Hospital Colorado han desglosado las diferentes cosas que debe buscar si cree que puede tener una de las enfermedades comunes que aparecen cada otoño/invierno.
Tose, tose. Huele, huele. "No me encuentro bien", dice tu hijo. Uh-oheso crees. ¿Podría ser COVID-19? Es una reacción normal. Aunque llevar la cara cubierta, distanciamiento social y con frecuencia lavarse las manos son las mejores formas de mantener a salvo a su familia y limitar la propagación del coronavirus, sigue existiendo la posibilidad de que usted o su hijo se infecten.
Especialista en enfermedades infecciosas del Hospital Infantil de Colorado Dr. Samuel Domínguezdice que es importante tener en cuenta que los síntomas de la gripe y del resfriado común pueden ser similares a los de la COVID-19. Si su hijo se encuentra mal o tiene dificultades para respirar, lo mejor es que llame a su médico de cabecera. La forma más precisa de diferenciar entre COVID-19 y otros virus es mediante hacerse una prueba. Dependiendo de los síntomas de su hijo, su médico de atención primaria puede recomendar que como el siguiente paso.
Síntomas de COVID-19
COVID-19 afecta a las personas de forma diferente. Síntomas del coronavirus varían de leves a graves y pueden incluir:
- Fiebre/escalofríos
- Tos
- Falta de aliento o dificultad para respirar
- Fatiga
- Dolores musculares o corporales
- Dolor de cabeza
- Nueva pérdida del gusto o del olfato
- Dolor de garganta
- Goteo o congestión nasal
- Náuseas o vómitos
- Diarrea
¿En qué se diferencia el coronavirus de la gripe?
Un síntoma que diferencia a COVID-19 de la gripe u otros virus es la pérdida del gusto y el olfato. Pero sólo una pequeña parte de las personas presentan ese síntoma, dice el Dr. Domínguez, por lo que no se puede confiar sólo en eso.
Otra diferencia clave es que existe una vacuna para el gripemientras que aún no existe una vacuna para el COVID-19.
"Es muy importante que los padres lo tengan en cuenta", dice el Dr. Domínguez. "Todo el mundo debería vacunarse contra la gripe todos los años, pero especialmente este año. No sólo reduce las probabilidades de contraer la gripe, sino que, si la contraes, es probable que los síntomas sean menos graves."
Si menos personas contraen la gripe y sus síntomas son menos graves, eso significa que habrá más recursos disponibles para atender a los pacientes con COVID-19.
"También nos preocupa la coinfección, que es cuando un paciente tiene gripe y COVID-19 al mismo tiempo", dice el Dr. Domínguez. "Creemos que los resultados pueden ser peores si eso ocurre, y la vacuna antigripal puede disminuir ese riesgo".
Síntomas del resfriado común
Los resfriados comunes son normales. De hecho, los niños sanos se resfrían unas seis veces al año. Según los NIH, hay más de 200 virus diferentes, como los rinovirus, que pueden causar síntomas del resfriado común incluyendo:
- Goteo o congestión nasal
- Estornudos
- Dolor de garganta
- Secreción nasal gris, amarilla o verde
- Tos
- Voz rasposa
¿En qué se diferencia un resfriado común del coronavirus?
La fiebre es común con COVID-19, pero rara si estás resfriado. Alternativamente, los estornudos son raros con COVID-19, pero comunes si está resfriado.
¿En qué se diferencia un resfriado común de la gripe?
El resfriado suele ser más leve que la gripe, y los síntomas aparecen gradualmente. Los síntomas de la gripe son repentinos y graves. En el caso de la gripe, es probable que su hijo tenga fiebre alta, dolor de cabeza, cansancio intenso, dolor muscular y escalofríos. En el caso de un resfriado común, es posible que tenga poca fiebre al principio, pero no tendrá dolor de cabeza ni dolores musculares, ni tampoco escalofríos. Más información cómo diferenciar un resfriado de la gripe.
Síntomas de afecciones de oído, nariz y garganta
Algunas afecciones de oído, nariz y garganta suelen ser el resultado de una enfermedad respiratoria como un resfriado o la gripe. Curiosamente, durante la pandemia de COVID-19, los médicos están diagnosticando menos infecciones de oído y sinusitis en niños de lo esperado.
"Creemos que esto podría estar relacionado con medidas de salud pública como el distanciamiento social y el cierre de escuelas, que han dado lugar a una menor transmisión de las bacterias y los virus que suelen causar estas infecciones", afirma el otorrinolaringólogo pediátrico de Children's Colorado. Dra. Sarah Gitomer.
Infecciones de oído
Las infecciones de oído son frecuentes, y alrededor del 85% de los niños experimentan al menos una durante la infancia. Algunas infecciones de oído pueden resolverse sin antibióticos. Pero el Dr. Gitomer dice que los padres deben llamar al proveedor de atención primaria de su hijo si observan una combinación de los siguientes síntomas:
- Dolor de oídos
- Drenaje de líquido del oído
- Tirones de oreja
- Está más inquieto o llora más de lo normal
- Problemas para oír sonidos
- Pérdida de equilibrio
- Dolor de cabeza
Cuando los niños tienen múltiples infecciones de oído en cuestión de meses, puede ser el momento de reunirse con uno de nuestros otorrinolaringólogos para discutir cirugía.
Infecciones sinusales
Los senos paranasales son el sistema de cavidades nasales del cráneo. Estas cavidades suelen estar vacías, pero pueden obstruirse con líquido y gérmenes cuando se padece una infección vírica como un resfriado común. La obstrucción hace que el tejido a lo largo de estas cavidades se inflame, y es entonces cuando puede producirse una infección sinusal.
Los síntomas de la infección sinusal son similares a los de un resfriado, pero también pueden incluir dolor y sensibilidad en la cara y un fiebre. Una infección sinusal suele resolverse por sí sola con medicamentos de venta libre y no requiere que los padres busquen atención médica para su hijo.
"En casos raros, puede evolucionar a una infección bacteriana que se extiende a las zonas que rodean los senos paranasales", dice el Dr. Gitomer. "Cuando esto ocurre, los síntomas pueden incluir un ojo rojo, hinchado o abultado; disminución o dolor en el movimiento del ojo; o pérdida de visión".
Entonces es el momento de llamar a su médico de cabecera, dice. Su hijo probablemente necesitará antibióticos y puede que tenga que ser visto por un otorrinolaringólogo - un oído, nariz y garganta cirujano.
Faringitis estreptocócica
"El dolor de garganta es un síntoma común de la gripe y el resfriado, por lo que siempre surge la duda de cómo saber cuándo se trata de algo más", dice el Dr. Gitomer. "Un dolor de garganta con tosSi tu hijo tiene una infección de garganta, goteo nasal o voz ronca, es probable que padezca una infección vírica, no una infección bacteriana como la faringitis estreptocócica".
Los síntomas de la faringitis estreptocócica pueden incluir:
- Dolor de garganta de aparición rápida
- Dolor al tragar
- Fiebre
- Dolor de cabeza
- Amígdalas inflamadas
- Manchas rojas en el paladar o las amígdalas
- Inflamación de los ganglios linfáticos del cuello
- Vetas blancas de pus en las amígdalas
Si su hijo presenta estos síntomas, debe llamar a su pediatra de atención primaria y decirle que sospecha que puede tener faringitis estreptocócica.
Síntomas del síndrome inflamatorio multisistémico infantil (MIS-C)
La COVID-19 está causada por un virus llamado SARS-CoV-2. Cuando se infectan con este virus, la mayoría de los niños son asintomáticos, lo que significa que no tienen ningún síntoma de COVID-19, o tienen síntomas leves. Sin embargo, en casos raros, hay dos razones por las que algunos niños enferman gravemente.
"Una es simplemente una infección por COVID-19 realmente grave que se produce durante lo que llamamos una infección aguda -o repentina-", dice el Dr. Domínguez. "La otra es una nueva afección denominada MIS-C, que suele producirse entre 3 y 6 semanas después de infectarse por SARS-CoV-2".
MIS-C significa síndrome inflamatorio multisistémico en niños. Los médicos sospechan que existe una conexión entre MIS-C y COVID-19, pero también hay algunos niños diagnosticados de MIS-C que no dan positivo en las pruebas de COVID-19.
Aún se desconoce mucho sobre la MIS-C, y Children's Colorado participa en varios estudios de investigación nacionales para obtener más información. Dirigido por el cardiólogo pediátrico Dra. Pei-Ni JoneChildren's Colorado elaboró directrices exhaustivas para diagnosticar y tratar eficazmente a los niños con MIS-C, incluidos más de 14 niños que han sido diagnosticados en los últimos meses en Children's Colorado. Las directrices están reconocidas a nivel nacional y se comparten con hospitales de todo el país.
Los síntomas de MIS-C pueden incluir:
- Fiebre
- Dolor abdominal intenso
- Vómitos
- Diarrea
- Erupción
- Ojos rojos, labios rojos
- Dificultad para respirar
- Parecer confuso/somnoliento
Si su hijo presenta estos síntomas, debe llamar a su médico de cabecera. En caso de urgencia vital, llame siempre al 911.
Síntomas de la mielitis flácida aguda (MFA)
La mielitis flácida aguda es una enfermedad neurológica que puede causar parálisis permanente y problemas respiratorios en los niños. Desde 2014 han aparecido grupos de casos de AFM cada dos años. La enfermedad es rara, pero los padres deben ser conscientes y estar atentos. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, más de 90% de los pacientes con AFM tuvieron una enfermedad respiratoria leve o fiebre consistente con una infección viral antes de desarrollar AFM.
Los síntomas de la AFM incluyen la aparición repentina de:
- Debilidad en brazos o piernas
- Pérdida de tono muscular y reflejos
- Dificultad para mover los ojos o párpados caídos.
- Caída o debilidad facial
- Dificultad para tragar o dificultad para hablar
- Dolor en brazos, piernas, cuello o espalda
Si su hijo tiene dificultades para respirar o presenta alguno de estos síntomas, debe acudir inmediatamente al médico.
Seguridad durante la pandemia de COVID-19
Si su hijo necesita atención médica como cirugía, atención urgente o de emergencia, atención mental, vacunas o un chequeo para una enfermedad crónica, es fundamental que reciba la atención que necesita de expertos pediátricos.
En Children's Colorado, estamos aquí para ofrecer una atención de alta calidad a los niños que la necesitan en el entorno más seguro posible. Desde exigir que se cubran la cara hasta implementar política de visitas y controlesy conozca todas las formas en que la seguridad de su familia cuando vengas de visita.
